Mala a její kočka / Mala Kacenbergová ; z anglického originálu Mala's cat ... přeložila Sylvie Wagnerová
Material type: TextLanguage: čeština Original language: angličtina Publisher: Praha : Ikar, 2023Edition: Vydání prvníDescription: 315 stran : ilustrace, portréty ; 21 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788024949369Uniform titles: Mala's cat. Česky Subject(s): Kacenberg, Mala, 1927-2017 | 20.-21. století | 1939-1945 | židovské děti -- 20. století -- Polsko | druhá světová válka (1939-1945) -- Polsko | přeživší holocaust -- 20. století -- Polsko | Jewish children -- 20th century -- Poland | World War (1939-1945) | holocaust survivors | Polsko | PolandGenre/Form: anglicky psané příběhy | autobiografické příběhy | stories in English | autobiographical storiesScope and content: Autobiografické vyprávění, v němž autorka vzpomíná na své dětství během druhé světové války, kdy jako dvanáctiletá unikla deportaci Židů z její vesnice a sama jen se svou kočkou přežívala v polských lesích. Mala Sczorerová se narodila v roce 1927 v polském Tarnogródu, kde si užívala bezstarostné dětství. To ale skončilo s vypuknutím druhé světové války. Tarnogród se stává ghettem, kde lidé strádají. Aby sehnala něco k jídlu, sundává si Mala svou žlutou hvězdu a vydává se do okolních vesnic pro jídlo. Během jedné takové výpravy ale nacisté vtrhnou do Tarnogródu a místní obyvatele pošlou do transportu. Dvanáctiletá Mala nemůže nic dělat, jen vše bezmocně sleduje z dálky. Aby se zachránila, skrývá se v okolních lesích a společnost jí dělá její kočka Malach, což hebrejsky znamená anděl. Jako by Malach byla skutečným andělem, který Malu chrání, unikají společně nacistům i nepřátelským vesničanům. Ani po letech autorka nezapomíná na prožité hrůzy svého dětství a předkládá úchvatný příběh naděje a přátelství, v němž ale také popisuje obludnosti války pohledem nevinných dětských očí.Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy |
Odd. pro dospělé
|
beletrie pro dospělé | Available | 420493043005 |
Autobiografické vyprávění, v němž autorka vzpomíná na své dětství během druhé světové války, kdy jako dvanáctiletá unikla deportaci Židů z její vesnice a sama jen se svou kočkou přežívala v polských lesích. Mala Sczorerová se narodila v roce 1927 v polském Tarnogródu, kde si užívala bezstarostné dětství. To ale skončilo s vypuknutím druhé světové války. Tarnogród se stává ghettem, kde lidé strádají. Aby sehnala něco k jídlu, sundává si Mala svou žlutou hvězdu a vydává se do okolních vesnic pro jídlo. Během jedné takové výpravy ale nacisté vtrhnou do Tarnogródu a místní obyvatele pošlou do transportu. Dvanáctiletá Mala nemůže nic dělat, jen vše bezmocně sleduje z dálky. Aby se zachránila, skrývá se v okolních lesích a společnost jí dělá její kočka Malach, což hebrejsky znamená anděl. Jako by Malach byla skutečným andělem, který Malu chrání, unikají společně nacistům i nepřátelským vesničanům. Ani po letech autorka nezapomíná na prožité hrůzy svého dětství a předkládá úchvatný příběh naděje a přátelství, v němž ale také popisuje obludnosti války pohledem nevinných dětských očí.
There are no comments on this title.