Ledový měsíc / Jan Costin Wagner ; [překlad František Ryčl]

Série Kimmo Joentaa: 1. Ledový měsíc. 2. Mlčení, 3. V zimě, kdy připluli lvi

Přeloženo z němčiny

Kimmo Joentaa, kterému nedávno zemřela na rakovinu jeho mladá žena, se jen těžko smiřuje se svým osudem. Stále tomu nemůže uvěřit. Jako v transu sedí ve své kanceláři ve finském městě Turku, když ho zastihne zpráva, že bylo nalezeno tělo ženy, jenž byla zardoušena ve spánku. Když dorazí na místo činu, klade si otázku, čeho vlastně byla tato žena svědkem a proč musela zemřít. Navíc se nejedná o jedinou oběť vraha. Postupně jsou nalezeni další lidé, kteří také zemřeli ve spánku. Kimmo Joentaa začíná své vyšetřování a hned zpočátku si uvědomuje, že ho s vrahem cosi přece jen spojuje - je to strach před strašlivou prázdnotou a pokus porozumět tajemství smrti. Zdá se, že nový případ dává jeho životu opět smysl. Ale jaké to bude, až se mu podaří případ vyřešit? Ledový měsíc je nejen skvěle napsaný detektivní příběh, ale též příběh o lásce a smrti...