Results of search for 'an:"56139"' › Koha online catalog

Results
		My děti ze stanice ZOO / Christiane F. ; [z německého originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 3., upr. a dopl. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Ostrava : Oldag, 1995Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: 616.8. Not available: Odd. pro dospělé: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Zákony myšlení a víry : budete tím, co si myslíte a v co věříte / Joseph Murphy ; [z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová] by Murphy, Joseph, 1898-1981 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Bratislava : Aktuell, 1998Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Sissi. 2. díl., Mladá císařovna / Marieluise von Ingenheim ; [z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová] by Ingenheim, Marieluise von [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 1998Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		V rytmu valčíků / Susanna Kubelka ; [z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová] by Kubelka, Susanna [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar : Knižní klub, 1999Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Záblatí: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena My děti ze stanice ZOO / F. Christiane ; [z něm. orig. přel. Zuzana Soukupová] by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1987Availability: Not available: Starý Bohumín: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Roztržená šněrovačka / Susanna Kubelka ; z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová by Kubelka, Susanna [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar : Knižní klub : Euromedia Group, 2000Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Hrad mám, hledám prince / Susanna Kubelka ; [z něm. orig. přel. Zuzana Soukupová] by Kubelka, Susanna [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 1995Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
		Pravdy, které změní váš život : Závěť Dr.J.Murphyho / Joseph Murphy ; [z něm. přel. Zuzana Soukupová] by Murphy, Joseph, 1898-1981 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Bratislava : Aktuell, 2001Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Nekonečný pramen vaší síly : klíčová kniha pozitivního myšlení / Joseph Murphy ; [translation Zuzana Soukupová] by Murphy, Joseph, 1898-1981 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Bratislava : Aktuell, 2000Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Případ Azazel : dobrodružství Erasta Fandorina / Boris Akumin ; [z rus. přel. Zuzana Soukupová] by Akunin, Boris, 1956- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: Albatros PlusEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2004Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		My děti ze stanice ZOO / Christiane F. ; podle zpovědi zachycené na magnetofonových páscích zpracovali Kai Hermann a Horst Rieck ; [z německého originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Hermann, Kai, 1938- [Autor] \| Rieck, Horst, 1941- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 7. vyd., V nakl. Oldag 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Ostrava : Oldag, 2005Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: 616.8. Skřečoň (1)Call number: SR 616.8. Not available: Odd. pro dospělé: Withdrawn (3). Starý Bohumín: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Zvláštní úkoly : dobrodružství Erasta Fandorina / Boris Akunin ; z ruského originálu ... přeložila Zuzana Soukupová by Akunin, Boris, 1956- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: Albatros PlusEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2007Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Achillova smrt : dobrodružství Erasta Fandorina / Boris Akunin ; [z ruského originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by Akunin, Boris, 1956- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: Albatros PlusEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2006Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
		Život mi vzal BAM / Ivan Čisťakov ; [z ruských originálů ... přeložila Zuzana Soukupová] by Čistjakov, Ivan Petrovič, zemř. 1941 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: UniversumEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Knižní klub, 2012Other title: Deník strážce sibiřského Gulagu.Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Černá slepička, aneb, Obyvatelé podzemí / Antonij Pogorelskij ; ilustrovala Marina Richterová ; [z ruského originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by Perovskij, Aleksej Aleksejevič, 1787-1836 [Autor] \| Richterová, Marina, 1962- [02-Ilustrátor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: V Praze : Albatros, 2014Availability: Items available for loan: Odd. pro děti a mládež (1)Call number: M/I. Skřečoň (1)Call number: SR M/I. Starý Bohumín (1)Call number: SB M/I. Not available: Odd. pro děti a mládež: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		My děti ze stanice ZOO / Christiane F. ; podle zpovědi zachycené na magnetofonových páscích zpracovali Kai Hermann a Horst Rieck ; z německého originálu Wir Kinder vom Bahnhof ZOO přeložila Zuzana Soukupová by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Hermann, Kai, 1938- [Autor] \| Rieck, Horst, 1941- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: V nakladatelství OLDAG sedmé vydáníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Nature of contents: ; Literary form: Short stories ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Ostrava : OLDAG, 2015Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: 616.8. Add to cart (remove)
		Vůně jasmínu / Corina Bomannová ; z německého originálu Die Jasminschwestern ... přeložila Zuzana Soukupová by Bomann, Corina, 1974- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Knižní klub, 2017Availability: Items available for loan: Sklad (1). Not available: Starý Bohumín: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Tvůj perfektní rok / Charlotte Lucas ; z německého originálu Dein perfektes Jahr ... přeložila Zuzana Soukupová by Lucas, Charlotte, 1972- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Ikar, 2018Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Čas vlčích máků / Corina Bomannová ; z německého originálu Das Mohnblütenjahr ... přeložila Zuzana Soukupová by Bomann, Corina, 1974- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Ikar, 2018Availability: Items available for loan: Starý Bohumín (1)Call number: SB. Not available: Odd. pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Musí to být happy end / Charlotte Lucas ; z německého originálu Wir sehen uns beim Happy end ... přeložila Zuzana Soukupová by Lucas, Charlotte, 1972- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Ikar, 2019Availability: Not available: Odd. pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)

		My děti ze stanice ZOO / Christiane F. ; [z německého originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 3., upr. a dopl. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Ostrava : Oldag, 1995Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: 616.8. Not available: Odd. pro dospělé: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Zákony myšlení a víry : budete tím, co si myslíte a v co věříte / Joseph Murphy ; [z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová] by Murphy, Joseph, 1898-1981 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Bratislava : Aktuell, 1998Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Sissi. 2. díl., Mladá císařovna / Marieluise von Ingenheim ; [z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová] by Ingenheim, Marieluise von [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 1998Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		V rytmu valčíků / Susanna Kubelka ; [z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová] by Kubelka, Susanna [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vyd.1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar : Knižní klub, 1999Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Záblatí: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena My děti ze stanice ZOO / F. Christiane ; [z něm. orig. přel. Zuzana Soukupová] by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1987Availability: Not available: Starý Bohumín: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Roztržená šněrovačka / Susanna Kubelka ; z německého originálu přeložila Zuzana Soukupová by Kubelka, Susanna [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar : Knižní klub : Euromedia Group, 2000Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Hrad mám, hledám prince / Susanna Kubelka ; [z něm. orig. přel. Zuzana Soukupová] by Kubelka, Susanna [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar, 1995Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
		Pravdy, které změní váš život : Závěť Dr.J.Murphyho / Joseph Murphy ; [z něm. přel. Zuzana Soukupová] by Murphy, Joseph, 1898-1981 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Bratislava : Aktuell, 2001Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Nekonečný pramen vaší síly : klíčová kniha pozitivního myšlení / Joseph Murphy ; [translation Zuzana Soukupová] by Murphy, Joseph, 1898-1981 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Bratislava : Aktuell, 2000Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Případ Azazel : dobrodružství Erasta Fandorina / Boris Akumin ; [z rus. přel. Zuzana Soukupová] by Akunin, Boris, 1956- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: Albatros PlusEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2004Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		My děti ze stanice ZOO / Christiane F. ; podle zpovědi zachycené na magnetofonových páscích zpracovali Kai Hermann a Horst Rieck ; [z německého originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Hermann, Kai, 1938- [Autor] \| Rieck, Horst, 1941- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 7. vyd., V nakl. Oldag 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Ostrava : Oldag, 2005Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: 616.8. Skřečoň (1)Call number: SR 616.8. Not available: Odd. pro dospělé: Withdrawn (3). Starý Bohumín: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Zvláštní úkoly : dobrodružství Erasta Fandorina / Boris Akunin ; z ruského originálu ... přeložila Zuzana Soukupová by Akunin, Boris, 1956- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: Albatros PlusEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2007Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Achillova smrt : dobrodružství Erasta Fandorina / Boris Akunin ; [z ruského originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by Akunin, Boris, 1956- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: Albatros PlusEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 2006Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
		Život mi vzal BAM / Ivan Čisťakov ; [z ruských originálů ... přeložila Zuzana Soukupová] by Čistjakov, Ivan Petrovič, zemř. 1941 [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Series: UniversumEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Knižní klub, 2012Other title: Deník strážce sibiřského Gulagu.Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Černá slepička, aneb, Obyvatelé podzemí / Antonij Pogorelskij ; ilustrovala Marina Richterová ; [z ruského originálu ... přeložila Zuzana Soukupová] by Perovskij, Aleksej Aleksejevič, 1787-1836 [Autor] \| Richterová, Marina, 1962- [02-Ilustrátor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: V Praze : Albatros, 2014Availability: Items available for loan: Odd. pro děti a mládež (1)Call number: M/I. Skřečoň (1)Call number: SR M/I. Starý Bohumín (1)Call number: SB M/I. Not available: Odd. pro děti a mládež: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		My děti ze stanice ZOO / Christiane F. ; podle zpovědi zachycené na magnetofonových páscích zpracovali Kai Hermann a Horst Rieck ; z německého originálu Wir Kinder vom Bahnhof ZOO přeložila Zuzana Soukupová by F., Christiane, 1962- [Autor] \| Hermann, Kai, 1938- [Autor] \| Rieck, Horst, 1941- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: V nakladatelství OLDAG sedmé vydáníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Nature of contents: ; Literary form: Short stories ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Ostrava : OLDAG, 2015Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: 616.8. Add to cart (remove)
		Vůně jasmínu / Corina Bomannová ; z německého originálu Die Jasminschwestern ... přeložila Zuzana Soukupová by Bomann, Corina, 1974- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Knižní klub, 2017Availability: Items available for loan: Sklad (1). Not available: Starý Bohumín: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Tvůj perfektní rok / Charlotte Lucas ; z německého originálu Dein perfektes Jahr ... přeložila Zuzana Soukupová by Lucas, Charlotte, 1972- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Adult; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Ikar, 2018Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Čas vlčích máků / Corina Bomannová ; z německého originálu Das Mohnblütenjahr ... přeložila Zuzana Soukupová by Bomann, Corina, 1974- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Ikar, 2018Availability: Items available for loan: Starý Bohumín (1)Call number: SB. Not available: Odd. pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Musí to být happy end / Charlotte Lucas ; z německého originálu Wir sehen uns beim Happy end ... přeložila Zuzana Soukupová by Lucas, Charlotte, 1972- [Autor] \| Soukupová, Zuzana, 1949- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Ikar, 2019Availability: Not available: Odd. pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Places

Topics

Your search returned 28 results.