Results
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jak voda, která plyne / Marguerite Yourcenar ; [il. Jan Kavan ; z franc. orig. přel. Růžena Steklačová ; dosl. Helena Vondrášková] by Yourcenar, Marguerite, 1903-1987 [Autor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel] | Kavan, Jan, 1947- [02-Ilustrátor] | Vondrášková, Helena, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Asterix a olympijské hry. 12. díl / text René Goscinny ; kresby Albert Uderzo by Goscinny, René, 1926-1977 [aut] | Uderzo, Albert, 1927- [02-Ilustrátor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Egmont ČR, 1995Availability: Items available for loan: Odd. pro děti a mládež (1)Call number: M/II. Not available: Skřečoň: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Nábřeží mlh / Pierre Mac Orlan ; Půlnoční tradice ; Zpěv lodní posádky ; [z francouzských orogonálů ...přeložily Marie Janů, Růžena Steklačová a Gréta Mašková] by Mac Orlan, Pierre, 1883-1970 [Autor] | Janů, Marie, 1921-2014 [01-Překladatel] | Mašková, Greta, 1911-2009 [01-Překladatel] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel]. Edition: 1 vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
3x inspektor Borniche : povídka o policajtovi : gringo : malťan / Roger Borniche ; [z franc. orig. přel. Věra Dvořáková, Hana Müllerová, Růžena Steklačová] by Borniche, Roger, 1919- [Autor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel] | Müllerová, Hana [01-Překladatel] | Dvořáková, Věra, 1927- [01-Překladatel]. Series: 3xEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Asterix IX - XII / text René Goscinny, kresby Albert Uderzo ; z francouzských originálů ... přeložily Růžena Steklačová a Kateřina Vinšová by Goscinny, René, 1926-1977 [aut] | Uderzo, Albert, 1927- [02-Ilustrátor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel] | Vinšová, Kateřina, 1948- [01-Překladatel]. Series: Asterixova dobrodružstvíEdition: 1. souborné vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Egmont ČR, 2006Other title: Asterix a Normani | Asterix legionářem | Asterix a slavný štít | Asterix a olympijské hry | Asterixova dobrodružství.Availability: Items available for loan: Odd. pro děti a mládež (1)Call number: M/II.
|
|
|
|
Asterix a Rahazáda / text a kresby Albert Uderzo ; [překladatel Růžena Steklačová] by Uderzo, Albert, 1927- [aut] | Goscinny, René, 1926-1977 [Autor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel]. Series: Asterixova dobrodružstvíEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Egmont ČR, 2006Availability: Items available for loan: Odd. pro děti a mládež (1)Call number: M/II. Skřečoň (1)Call number: SR M/II. Not available: Starý Bohumín: Withdrawn (1). Záblatí: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V loži králů : svatební noci / Juliette Benzoni ; [přeložila Růžena Steklačová] by Benzoni, Juliette, 1920-2016 [Autor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Brána, 2012Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vlk a lev : válka tří Jindřichů : historický román / Denis Lépée ; přeložila Růžena Steklačová by Lépée, Denis, 1968- [Autor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel]. Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Language: čeština Original language: francouzština Publisher: Praha : Brána, 2016Other title: Válka tří Jindřichů.Availability: Items available for loan: Sklad (1). Not available: Skřečoň: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Zelňačka / René Fallet ; přeložila Růžena Steklačová by Fallet, René, 1927-1983 [Autor] | Steklačová, Růžena, 1945- [01-Překladatel]. Series: Cesty tam a zase zpátkyEdition: Vydání třetí, V nakladatelství Maťa prvníMaterial type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Novels
; Audience:
General;
Publisher: Praha : Maťa, 2011Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|