Results
|
|
|
|
|
|
|
|
Poemy / Michail Jurjevič Lermontov ; [z rus. orig. přel. Vladimír Holan, Josef Hora, Marie Marčanová ; dosl. Bohumil Mathesius] by Lermontov, Michail Jur'jevič, 1814-1841 [Autor] | Marčanová, Marie, 1892-1979 [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [Autor úvodu atd.] | Hora, Josef, 1891-1945 [01-Překladatel] | Holan, Vladimír, 1905-1980 [01-Překladatel]. Series: Vybrané spisy M.J.LermontovaMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Melantrich, 1945Availability: Not available: Odd. pro dospělé: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Z plamene a jasu / Michail Jurjevič Lermontov ; [z rus. orig. přel. Emanuel Frynta, Marie Marčanová, Bohumil Mathesius, Hana Vrbová ; dosl. Jiří Honzík] by Lermontov, Michail Jur'jevič, 1814-1841 [Autor] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Marčanová, Marie, 1892-1979 [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] | Vrbová, Hana [01-Překladatel] | Honzík, Jiří, 1924-2018 [Autor úvodu atd.]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1978Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: BA.
|
|
|
|
|
|
A milovat mě bude lid : Výbor z veršů A.S.Puškina / [z rus. orig. přel. Emanuel Frynta, Josef Hora, Petr Křička, Bohumil Mathesius, František Táborský, Zdenka Vovsová] by Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Hora, Josef, 1891-1945 [01-Překladatel] | Křička, Petr [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] | Táborský, František [01-Překladatel] | Bergrová, Zdenka, 1923-2008 [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1949Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK BA.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hry / Anton Pavlovič Čechov ; [z rus. přel. Ladislav Fikar, Bohumil Mathesius] by Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 [Autor] | Fikar, Ladislav, 1920-1975 [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel]. Series: Spisy A.P.ČechovaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Čs. spis., 1952Other title: Racek | Strýček Váňa | Tři sestry | Višňový sad.Availability: Not available: Skřečoň: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eugen Oněgin / Alexandr Sergejevič Puškin ; přeložil Josef Hora by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] | Hora, Josef, 1891-1945 [01-Překladatel] | Bednářová, Eva, 1937-1986 [02-Ilustrátor] | Vávra, Jaroslav, 1930- [Autor úvodu atd.] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [Sestavovatel, kompilátor]. Series: TrojkaEdition: 12. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1975Availability: Items available for loan: Odd. pro dospělé (1)Call number: BA.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Povídky / Alexander Sergejevič Puškin ; [z rus. orig. přel. Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius ; uspoř. Jiřina Táborská] by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Táborská, Jiřina, 1926-2004 [Sestavovatel, kompilátor]. Series: Knihovna klasiků.Spisy A.S.PuškinaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Stát.nakl.krásné lit., hud.a um., 1955Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|