Oblečené k tanci na sněhu /
Monika Zgustová ; přeložila Renáta Sobolevičová
- Vydání první
- 251 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty ; 22 cm
Přeloženo ze španělštiny
Příběhy devíti žen, které prošly sovětskými pracovními tábory a se kterými se autorka osobně setkala. Autentická svědectví devíti žen, které se dostaly do spárů jednoho z nejděsivějších totalitních režimů lidských dějin, a přece se nezlomily a dokázaly se vrátit do alespoň zčásti normálního života. Zgustové hrdinky líčí nejen své děsivé zkušenosti s prostředím stalinských lágrů, ale také strázně onoho „návratu do civilu“, jenž byl nejednou stejně nesnadný jako pobyt v místech s běžným lidským životem skoro neslučitelných. Všechny se shodnou na tom, že přežily zejména díky skutečnosti, že se upnuly na literaturu a poezii a nalezly krásu i ve zcela odlidštěných podmínkách a že jim pobyt v táborech pomohl si uvědomit, jaké hodnoty jsou skutečně důležité. Drásavému tématu navzdory je kniha oslavou života a vyznívá pozitivně v tom smyslu, že i takto drastickou zkušenost je možné přežít. Nakladatelská anotace. Kráceno.
9788025732915
GULag NKVD
20. století
politické vězeňkyně politická perzekuce pracovní tábory women political prisoners political persecution forced labour camps
Sovětský svaz Sibiř (Rusko) Soviet Union Siberia (Russia)
španělsky psané příběhy biografické příběhy stories in Spanish biographical stories