Chlapectví /
J.M. Coetzee ; přeložila Drahomíra Michnová
- Vyd. 1.
- V Praze : Metafora, 2007
- 159 s. ; 21 cm
Přeloženo z angličtiny
Mistrovská současná próza působivě vypráví o životě třináctiletého mladíka, souženého pocitem provinění a strachem. Odmítá otce, necítí k němu nejmenší úctu, a trpí výchovou matky, jež ho současně zbožňuje i nesnáší. Chlapec, vyrůstající poblíž Kapského Města, žije dvojím životem - ze vzorného a nesmírně schopného studenta ve škole se doma mění ve frackovského tyrana, který však bez ustání trpí hrůzou, že ztratí matčinu lásku. Současně se upíná k jedinému místu, kam podle vlastního přesvědčení patří: k rodinné farmě, jež mu však nikdy nebude doopravdy náležet. Pokračuje titulem "Mládí".