Hirošima / John Hersey ; přeložil Rudolf Červenka

Přeloženo z angličtiny

V roce 1946 John Hersey vydal knihu s šesti příběhy lidí, kteří přežili výbuch atomové bomby v Hirošimě v roce 1945. Po čtyřiceti letech je znovu vyhledal a v tomto vydání najdeme jejich další osudy až do roku 1985. John Hersey líčí vzájemně se proplétající osudy šesti přeživších lidí v Hirošimě v hodinách a dnech po útoku. Přináší kroniku života mezi doutnajícími troskami plnými radioaktivity, líčí lidskost v jejích nejhorších a nejlepších projevech, je plná příběhů nezměrné obětavosti, nesnesitelné bolesti a zármutku. V pozadí cítíme otázku, zda je vyhlazovací válka – i ta s dálkově ovládanými drony, vojenskými roboty a ohromující technickou a ekonomickou převahou – oprávněná, i když snad slouží spravedlivému účelu. Co když z ní vyplývající duchovní i hmotné zlo a vybičovaná nenávist obsahuje důsledky, které daleko převažují všechno dobré, co by vítězství mělo přinést? A lze vůbec konečné vítězství takto vybojovat? Kdy budeme schopni jasně odpovědět? Nakladatelská anotace.