Pouštní dívka : mysteriózní román / Jonathan Lethem ; z anglického originálu The feral detective ... přeložila Adéla Bartlová

Phoebe Sieglerová chce pomoci své kamarádce a najít její dceru, která po zkušenosti s drogami odešla od nudné a komandující matky. Na Charlese Heista poprvé narazí v ošuntělém přívěsu v poušti za Los Angeles. Heist je svéráz, prý ale mimořádně úspěšný při hledání lidí, kteří se někde v Kalifornii skrývají. Prostořekou, otevřenou Phoebe tenhle málomluvný, neproniknutelný člověk přitahuje, třebaže očividně nehraje s otevřenými kartami. Nesouměrný pár putuje rozsáhlým kalifornským vnitrozemím, prochází málo obydlenými enklávami, kde žijí jen tuláci a hippies, kteří mají odpor ke konvenčně spořádanému životu. Tihle lidé stojící mimo společnost jsou rozděleni do nenávistně soupeřících kmenů Králíků a Medvědů. Ukáže se, že Arabellu – hledanou dívku – drží právě v centru vzájemných konfliktů kdesi v poušti a ve skalách. Dvojice ji dokáže najít a Phoebe se Arabellu pokusí tajně odvést uprostřed divoké rituální volby nového náčelníka, jenže její únik je dramaticky zkomplikován faktem, že Heista váže k těm podivným lidem neuzavřená minulost. Uvězní je v klecích zrezivělého pouťového ruského kola a jim i Heistovi hrozí vážné nebezpečí, pravděpodobně smrt…