Nepiju sám / Vladimir Vysockij ; texty vybral a přeložil Milan Dvořák
Material type:
TextLanguage: čeština Original language: ruština Series: Mocca "malá, ale silná káva"Publication details: Praha : Dokořán, 2007 Edition: Vyd. 2Description: 83 s. : il. ; 15 cmISBN: 80-7363-035-4Subject(s): poezie písně textyScope and content: Tvorba herce, básníka a písničkáře Vladimíra Vysockého se v Sovětském svazu v 70. letech stala téměř náboženstvím. K smrti uprostřed horečné tvůrčí činnosti ho možná víc než oficiální neláska úřadů uštvala neoficiální láska miliónů příznivců. V červenci 1980 padl usmýkán nadlidským pracovním vypětím, nespoutaným způsobem života a alkoholem. U nás jeho písně v překladech Milana Dvořáka zařadil na počátku 80. let do repertoáru Jaromír Nohavica a uvedl ho tak do českého povědomí. Do výběru zařazuje Milan Dvořák několik klasických textů, ale naprostou většinu tvoří překlady zcela nové.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Odd. pro dospělé
|
beletrie pro dospělé | BA (Browse shelf(Opens below)) | Available | 420490159935 |
Browsing Odd. pro dospělé shelves, Collection: beletrie pro dospělé Close shelf browser (Hides shelf browser)
| BA Ziemia cieszyńska wierszem malowana : | BA Svatební cesta / | BA Milostná poezie 2 | BA Nepiju sám / | BA Rozbité zrcadlo = | SK Skřet a královna / | SK Nezvaný host / |
Tvorba herce, básníka a písničkáře Vladimíra Vysockého se v Sovětském svazu v 70. letech stala téměř náboženstvím. K smrti uprostřed horečné tvůrčí činnosti ho možná víc než oficiální neláska úřadů uštvala neoficiální láska miliónů příznivců. V červenci 1980 padl usmýkán nadlidským pracovním vypětím, nespoutaným způsobem života a alkoholem. U nás jeho písně v překladech Milana Dvořáka zařadil na počátku 80. let do repertoáru Jaromír Nohavica a uvedl ho tak do českého povědomí. Do výběru zařazuje Milan Dvořák několik klasických textů, ale naprostou většinu tvoří překlady zcela nové.
There are no comments on this title.